homes for sale in citrus heights ca